Houzz Tour: Single-lejlighed indrettet stilrent med personlighed
Indretningsdesigneren fortæller, hvordan hun har pustet liv i et anonymt hjem – og giver praktiske tips undervejs.
Rebecca Gross
29. november 2018
Denne australske lejlighed er et lærebogseksempel på, hvor stor forskel en indretningsarkitekt kan gøre. Jillian Dinkel formåede at forvandle en tre-værelses lejlighed uden nogen form for personlighed i en anonym 70’er-bygning til en luksuriøs og komfortabel base, hvor hendes klient, Steve Reid, kan både koble af og holde selskaber.
“Steve er en travl og kreativ mand, som har masser af idéer og visioner for sit hjem, men meget lidt tid til rent faktisk at gøre drømmene til virkelighed. Jeg arbejdede sammen med Steve om at oversætte hans mange idéer til et koncept, der kunne inkorporeres i specialfremstillede skabe, møbler og detaljer,” fortæller Jillian.
“Men først og fremmest trængte hjemmet til noget sjæl.”
“Steve er en travl og kreativ mand, som har masser af idéer og visioner for sit hjem, men meget lidt tid til rent faktisk at gøre drømmene til virkelighed. Jeg arbejdede sammen med Steve om at oversætte hans mange idéer til et koncept, der kunne inkorporeres i specialfremstillede skabe, møbler og detaljer,” fortæller Jillian.
“Men først og fremmest trængte hjemmet til noget sjæl.”
Fotos af Hannah Blackmore
HOUZZ TOUR
Her bor: Steve Reid, creative director, der sommetider får besøg af Bruce, en fransk bulldog.
Beliggenhed: Queenscliff, Sydney, Australien.
Størrelse: 70 kvm med to soveværelser og ét badeværelse.
Designer: Jillian Dinkel Designs.
Lejligheden, som er beliggende i stueplan, byder på en kombineret stue og spisestue, et separat køkken, to soveværelser og et badeværelse. Boligen har også egen terrasse, hvilket er atypisk for en klassisk murstensbygning som denne.
Jillians grundtanke gik på at skabe et hjem, der ville reflektere boligens strandnære beliggenhed med et lyst og luftigt udtryk, men samtidig emme af den slags dramatik, som normalt er forbeholdt mørkere indretninger. Dette opnåede hun med en afbalanceret kombination af lys, mørke og tekstur samt håndlavede detaljer, vintagemøbler, rustikt træ og forvaskede tekstiler.
HOUZZ TOUR
Her bor: Steve Reid, creative director, der sommetider får besøg af Bruce, en fransk bulldog.
Beliggenhed: Queenscliff, Sydney, Australien.
Størrelse: 70 kvm med to soveværelser og ét badeværelse.
Designer: Jillian Dinkel Designs.
Lejligheden, som er beliggende i stueplan, byder på en kombineret stue og spisestue, et separat køkken, to soveværelser og et badeværelse. Boligen har også egen terrasse, hvilket er atypisk for en klassisk murstensbygning som denne.
Jillians grundtanke gik på at skabe et hjem, der ville reflektere boligens strandnære beliggenhed med et lyst og luftigt udtryk, men samtidig emme af den slags dramatik, som normalt er forbeholdt mørkere indretninger. Dette opnåede hun med en afbalanceret kombination af lys, mørke og tekstur samt håndlavede detaljer, vintagemøbler, rustikt træ og forvaskede tekstiler.
Entréen slår efter Jillians mening tonen an for hele hjemmet og er altid et af hendes favoritområder at arbejde med.
“Uanset om man har en stor entré eller ej, er der altid brug for velovervejet organisering omkring hoveddøren,” siger hun.
“Uanset om man har en stor entré eller ej, er der altid brug for velovervejet organisering omkring hoveddøren,” siger hun.
Hjemme hos Ried strækker en træbænk sig langs det aflange indgangsområde og tjener som aflastningsoverflade for tasker og sko, mens læderknager på væggen tager sig af jakker og overtøj.
“Jeg inkluderede det store, runde spejl, så Steve altid kan tjekke sig selv i spejlet på vej ud af døren,” forklarer Jillian.
“Jeg inkluderede det store, runde spejl, så Steve altid kan tjekke sig selv i spejlet på vej ud af døren,” forklarer Jillian.
Dette specialfremstillede konsolbord sluger småting som post, nøgler og mønter.
I køkkenet har Jillian beholdt de originale overskabe og givet dem selskab af moderne underskabe malet med den matte Klavier-maling fra Dulux.
“Klavier har blå undertoner, som perfekt afbalancerer de varme, hvidpigmenterede trægulve,” siger hun.
“Klavier har blå undertoner, som perfekt afbalancerer de varme, hvidpigmenterede trægulve,” siger hun.
Sorte apparater er bygget ind i skabsenhederne, og håndtag i guld og sort bringer nutidige, metalliske smagsnoter til de hvide skabsfronter.
Se også: Vild køkkenforvandling: Det startede med en fliseforelskelse
Se også: Vild køkkenforvandling: Det startede med en fliseforelskelse
De rendyrkede, sorte enheder er et af Jillians kendetegn, og det samme er vintagedetaljer:
“Vintage giver indretningen sjæl,” forklarer hun.
Af denne årsag myldrer spiseområdet med genbrugsartikler - herunder selve spisebordet, som er af armygrøn metal og udgjorde springbrættet for Jillians styling af rummet. Bordet fik selskab af sorte stole i læder og krom draperet med bløde, brunlige fåreskin, og Jillian udvalgte det iøjnefaldende Jimi Hendrix print til bagvæggen efter at have gennemsøgt Reids omfangsrige samling af koncert- og rockplakater.
“Vintage giver indretningen sjæl,” forklarer hun.
Af denne årsag myldrer spiseområdet med genbrugsartikler - herunder selve spisebordet, som er af armygrøn metal og udgjorde springbrættet for Jillians styling af rummet. Bordet fik selskab af sorte stole i læder og krom draperet med bløde, brunlige fåreskin, og Jillian udvalgte det iøjnefaldende Jimi Hendrix print til bagvæggen efter at have gennemsøgt Reids omfangsrige samling af koncert- og rockplakater.
Hylderne bag spisebordet er fremstillet af genvundne jernbanesveller. De er stylet med et velovervejet udvalg af Reids personlige ejendele, vintagekunst og grønne planter. “Hyldedekoration er kunst og er med til at bringe interiøret til live,” synes Jillian.
Men hvordan styler man sådan nogle hylder?
“Man starter med et rent lærred. Riv alting ned fra hylderne, og opdel alt dit habengut i grupper. For eksempel i grupper af bøger, vaser, nipsting og kunststykker,” begynder hun.
“Så starter jeg med de største genstande - typisk gælder det coffee table bøger eller stakke af blade - og placerer disse tilfældigt på hylderne. Derefter tager jeg et skridt tilbage for at tjekke, om det virker balanceret, og så fortsætter jeg ellers med mindre og mindre pynteting. Det handler om at opnå balance med hensyn til både farver, størrelser og former. Sådanne stilleben med blandede teksturer og dimensioner fungerer ekstra godt, når tingene placeres i små grupperinger - her er grupper af tre et godt udgangspunkt.”
Men hvordan styler man sådan nogle hylder?
“Man starter med et rent lærred. Riv alting ned fra hylderne, og opdel alt dit habengut i grupper. For eksempel i grupper af bøger, vaser, nipsting og kunststykker,” begynder hun.
“Så starter jeg med de største genstande - typisk gælder det coffee table bøger eller stakke af blade - og placerer disse tilfældigt på hylderne. Derefter tager jeg et skridt tilbage for at tjekke, om det virker balanceret, og så fortsætter jeg ellers med mindre og mindre pynteting. Det handler om at opnå balance med hensyn til både farver, størrelser og former. Sådanne stilleben med blandede teksturer og dimensioner fungerer ekstra godt, når tingene placeres i små grupperinger - her er grupper af tre et godt udgangspunkt.”
Ifølge tommelfingerreglen kendt som “the rule of three” ser objekter nemlig bedre ud placeret i trioer. Den nemmeste måde at implementere reglen er ved at forme sine treenigheder af genstande, der varierer på både størrelse, form og farve. Alternativt kan man gå i den modsatte retning og skabe trioer af objekter, der har enten deres størrelse, form eller farve til fælles.
“Husk, at du altid kan skifte noget ud eller starte forfra. Vær ikke bange for at lege med placeringen af tingene, indtil du er fuldstændig tilfreds,” siger Jillian.
Væglamper: Cedar & Moss
“Husk, at du altid kan skifte noget ud eller starte forfra. Vær ikke bange for at lege med placeringen af tingene, indtil du er fuldstændig tilfreds,” siger Jillian.
Væglamper: Cedar & Moss
Reid kan godt lide at have gæster på besøg, så det var vigtigt, at stuens møbler ville være behagelige og afslappende for såvel et større selskab som for Reid alene. Jillian valgte møbler i bløde tekstiler, der harmonerer med strandviben, og hun understregede temaet yderligere med et monokromt billede af havet i en luftig, hvid ramme.
Læs også: Totalrenovering forvandlede slægtsgården i Jylland
Læs også: Totalrenovering forvandlede slægtsgården i Jylland
Sofaen fra MCM House er polstret i vasket, marinefarvet linned og akkompagneres af brunbrændte læderstole. I midten står et stort, rustikt sofabord på et vintagetæppe fra et marokkansk marked.
Men intet rum er fuldendt uden planter. “Den store Ficus exotica har scoret sig en æresplads foran de enorme gulv-til-loft vinduer,” påpeger Jillian.
Men intet rum er fuldendt uden planter. “Den store Ficus exotica har scoret sig en æresplads foran de enorme gulv-til-loft vinduer,” påpeger Jillian.
At ramme plet med den rette blanding af materialer og teksturer er ingen let opgave. “Det bedste trick til at opnå et godt mix er ved at inkludere mange forskellige teksturer og materialer, men holde sig til en begrænset palette. Begynd med en neutral base af creme, hvid, gråtoner og sort. Derefter kan du introducere farvespark med puder, plaider og detaljer,” forklarer Jillian.
Designeren anbefaler desuden, at man tester vareprøver, før man gør de helt store køb.
“På den måde får du mulighed for at teste, hvordan materialerne fungerer sammen, og hvordan farverne tager sig ud mod netop dine gulve og med belysningen derhjemme.”
Designeren anbefaler desuden, at man tester vareprøver, før man gør de helt store køb.
“På den måde får du mulighed for at teste, hvordan materialerne fungerer sammen, og hvordan farverne tager sig ud mod netop dine gulve og med belysningen derhjemme.”
Et sæt skydedøre åbner stuen op til den lille terrasse. Området var afgørende for Reids beslutning om at købe lejligheden, så Jillian ville gøre mest muligt ud af det lille uderum.
Den tidligere terrasse var halvt så stor som den nye og tog sig ud som en overbegroet have med meget lidt visuel appeal. Jillian jævnede den gamle have med jorden, udvidede gulvarealet og byggede dette siddeområde.
Se også: Det perfekte hjem, da børnene flyttede hjemmefra
Se også: Det perfekte hjem, da børnene flyttede hjemmefra
De indbyggede møbler er designet med matte, sorte spotlights og toppet med hynder betrukket i et stof fra Sunbrella. Det trinopdelte arrangement sikrer, at der er plads til ekstra mange gæster, og Reids selskaber sidder ofte herude og hygger sig.
“Steves soveværelse var småt og dårligt oplyst, så for mange havde den første indskydelse nok været at male rummet kridhvidt. Men faktisk virkede det meget mere interessant med en sort væg og et sort, åbent skab,” synes designeren.
“Indretningen i værelset er fyldt med dybde og har en hypnotiserende effekt.”
Sengetøjet er fra In Bed og Pony Rider, og Jillian og Reid har i samarbejde kreeret kunstværket over sengen:
“Vi fandt en masse inspirerende billeder af kunst i denne stil og fremstillede så dette selv.”
Natborde: Globe West
“Indretningen i værelset er fyldt med dybde og har en hypnotiserende effekt.”
Sengetøjet er fra In Bed og Pony Rider, og Jillian og Reid har i samarbejde kreeret kunstværket over sengen:
“Vi fandt en masse inspirerende billeder af kunst i denne stil og fremstillede så dette selv.”
Natborde: Globe West
Både den sorte væg og skabet er malet i Klavier fra Dulux - den samme maling, der blev brugt i køkkenet.
Det gamle skab havde spejlbeklædte skydelåger.
“Steve ville gerne prøve noget helt anderledes - noget mørkt og humørsygt,” forklarer Jillian.
Han gik derfor med til det åbne skabskoncept, som endte med at blive noget af det bedste ved indretningen.
Det gamle skab havde spejlbeklædte skydelåger.
“Steve ville gerne prøve noget helt anderledes - noget mørkt og humørsygt,” forklarer Jillian.
Han gik derfor med til det åbne skabskoncept, som endte med at blive noget af det bedste ved indretningen.
Jillian planlagde skabets layout ud fra Reids eksisterende skab - med blik for, hvilke genstande der skulle være plads til at gemme af vejen. Det opbevaringsmøbel, der kom ud af det, byder på åbne hylder, skuffer, bøjlestænger og ovenikøbet områder med plads til henholdsvis vasketøjskurv, computer og skammel. Læderhåndtagene er fra MadeMeasure.
Badeværelset er stadig under ombygning, men kommer til at inkludere både matte, sorte og sprøde, hvide overflader i kombination med teksturer og planteliv.
FORTÆL…
Hvilke detaljer i indretningen er efter din mening mest afgørende for det overordnede udtryk?
Badeværelset er stadig under ombygning, men kommer til at inkludere både matte, sorte og sprøde, hvide overflader i kombination med teksturer og planteliv.
FORTÆL…
Hvilke detaljer i indretningen er efter din mening mest afgørende for det overordnede udtryk?
Relaterede artikler
Renovering & ombygning
Luftig oase til både arbejde og afslapning – på bare 20 kvm.
Af Sara Norrman
Køkken, badeværelse, soveværelse, spiseområde og en sauna! Med eksperternes hjælp blev der plads til det hele.
Hele artiklen
Juledekoration
Houzz Tour: Fra rockerborg til jule-hyggeligt retro-hjem
Af Helle Sindal
I Horsens er en tidligere rockerborg forvandlet til et lyst og venligt hjem med arvestykker, loppefund og moderne design
Hele artiklen
Juledekoration
Nostalgisk jul i sommerhuset – med naturpynt og juletræ i loftet
Indretningsdesignerens sommerhus i Nordvestsjælland emmer af julestemning... men pynt må der ikke være for meget af.
Hele artiklen
Houzz Tours
Houzz Tour: Gammelt værtshus blev forvandlet til et moderne hjem
Ingen havde gættet, at den nedslidte bar kunne blive et lyst og lækkert hjem. Men så tryllede arkitekten...
Hele artiklen
Arkitektur
Houzz Tour: Et strejf af Danmark i det nordlige USA
Af Julie Sheer
De tre simple hytter ligger ved kysten i det nordøstlige Washington og blev opført til ære for ejernes danske rødder.
Hele artiklen
Mest læst
Houzz Tour: Arkitekternes drømmehjem ved vandet i Sønderjylland
Det über-minimalistiske hus danner rammen om Familien Frederiksens "nips-fri" hjem med unik udsigt over Flensborg Fjord.
Hele artiklen
Mest læst
Houzz Tour: Nybygget skandinavisk sommerhus midt i skoven
Af Sara Norrman
I en lysning mellem fyrretræer byggede arkitekten et gennemtænkt hjem fyldt med lys og hygge til sin egen familie.
Hele artiklen
Houzz Tours
Houzz Tour: Fra kedeligt 60'er-hus til moderne drømmehjem
Af Sara Norrman
Indretningsarkitekten bragte både naturen og nutiden indenfor og bor i dag med familien i skønne, minimalistiske rammer.
Hele artiklen
Houzz Tours
Houzz Tour: Oase midt i storbyen – med landlig charme
Af Sara Norrman
Da Emma og hendes familie flyttede ind i byhuset, lod de den landlige stemning brede sig – både indendørs og udendørs.
Hele artiklen
Mest læst
Houzz Tour: Han scorede drømmehjemmet – og indretningsarkitekten!
Af Helle Sindal
Det var starten på et nyt kapitel, da Christian flyttede ind i loftlejligheden i Aalborg med sine to teenage-sønner...
Hele artiklen
Love everything about this place!
i love this apartment, and bruce!!
When the article said "heart and soul." I thought there was jazz-inspired music or art involved in this home.