gå videre til hoved-indhold
Billeder
KØKKEN & SPISESTUEKøkkenSpisestueVinkælderKøkkenalrumKøkkenø
STUEStue indretningIndretning lille stueUdestueKontorHjemmebar
SOVEVÆRELSESoveværelseLille soveværelseOpbevaringBørneværelseTeenageværelse
BADEVÆRELSEBadeværelseLille badeværelseGæstetoiletModerne badeværelseFliser badeværelse
UDENDØRSHaveAltanTerrasseGårdhaveUdekøkken
FLERE RUMHusfacaderEntréTrappeBryggersGangKælderGarage & skurFitnessrumSe alle billeder
Magasin
SENESTE ARTIKLER FRA HOUZZ
Mest læstHouzz ToursTips fra eksperterIndretning & dekorationGør det selvOpbevaringArkitektur
KøkkenBadeværelseSoveværelseStueBørneværelseUderum
HOUZZ-UNDERSØGELSER
Forum
HOUZZ FORUM
DesigndilemmaFør & efterAfstemningerOmbygningKøkkenBadeværelse
StueSoveværelseHaveMalingMøblerAndet
Log på
Tilmeld dig som ekspert
History of Houzz
Houzz Logo Print
Houzz Tours
Houzz Tours
Luftig oase til både arbejde og afslapning – på bare 20 kvm.
Top idébøger
Luftig oase til både arbejde og afslapning – på bare 20 kvm.Houzz Tour: Fra rockerborg til jule-hyggeligt retro-hjemNostalgisk jul i sommerhuset – med naturpynt og juletræ i loftetHouzz Tour: Gammelt værtshus blev forvandlet til et moderne hjem
Forekommer i
Seneste artikler
Mest læst
Mest læst
Glem de kedelige stænkplader – her er 21 lækre alternativer
Top idébøger
Glem de kedelige stænkplader – her er 21 lækre alternativerSådan skjuler du vaskemaskinen – 17 elegante eksemplerKøkkendesigneren: 3 ting du skal vide om snedkerkøkkenerSådan indretter du et mini-soveværelse
Forekommer i
Seneste artikler

Houzz Tour: Diana forvandlede svigerforældrenes gamle landejendom

At flytte ind i sin kærestes barndomshjem kan være en stor mundfuld. Men for Diana Bønløkke blev det en succes.

Helle Sindal
Helle Sindal2. februar 2018
Journalist. Skriver om bl.a. bolig og haver. Står bag havepodcasten Lad det gro: https://m.soundcloud.com/user-260125394
Mere
Diana Bønløkke og hendes kæreste Morten har overtaget landejendommen, hvor han er vokset op, og forvandlet husets indre til et moderne og praktisk hjem med plads til familieklenodier, planter og farverige spræl i de store lyse rum.
Mia Mortensen Photography
Det tog lidt tid for Diana Bønløkke at finde sig til rette, da hun og kæresten Morten overtog hans forældres landejendom.
“Men nu føler jeg, at det er vores,” fortæller hun.
Diana Bønløkke havde mange idéer til indretningen af huset. En kusine, som er arkitekt, hjalp parret med at få øje mulighederne og disponere rummene.
Morten har stået for det praktiske arbejde sammen med en tømrer.
“En moderne kusine og en praktisk tømrer er alletiders kombination, når man skal renovere hus”, siger Diana Bønløkke.
Mia Mortensen Photography
HOUZZ TOUR

Hvem bor her:
Diana Bønløkke, 33 år og receptionist, Morten, 38 år og landbrugsmedarbejder, Elisabeth, 8 år, og Laura, 3 år.

Beliggenhed: Harlev J uden for Aarhus.

Størrelse: 230 kvadratmeter.
Grund: 12 hektar agerjord og 8 hektar bøgeskov.

Om huset: Huset er fra 1929 og er Mortens barndomshjem. Parret overtog huset fra Mortens forældre i 2015 og begyndte at renovere det. Hele husets indre er renoveret. Kun ydermurene og tegltaget blev bevaret.

Pris: Cirka 1.500.000 kroner.

Arkitekt: Kirstine Reese.

Tømrer: Cewi Byg.
Mia Mortensen Photography
Før var der 14 værelser i huset - nu er der 10. Under renoveringen blev flere af rummene i overetagen åbnet op og lagt sammen, og der er tilføjet ovenlysvinduer, så dagslyset vælder ind.
Skunkene under vinduerne bliver udnyttet til reoler og skuffer, blandt andet på datteren Elisabeths værelse.
De nye gulve er af hvidolieret eg, og der er gulvvarme i hele overetagen. En indrammet tegning af det oprindelige hus troner på en billedhylde i det åbne rum på reposen.

Stol fra Søstrene Grene
Mia Mortensen Photography
Den oprindelige trappe op til overetagen var meget stejl, så parret fik lavet en ny. Vægge, lofter og træværk er malet hvidt overalt.
“Så er det nemt at udsmykke hjemmet og tilføje farver rundt omkring,” siger Diana Bønløkke.
Hun har især en forkærlighed for blå og grønne nuancer.
Flere steder i huset hænger gamle skoletavler, som Diana Bønløkkes søster har reddet fra at blive kasseret fra den skole, hvor hun arbejder.




Læs også: De kunne ikke finde drømmehuset - så de byggede det
Mia Mortensen Photography
Loftet er åbent til kip med fritlagte bjælker. På reposen står en teakseng og en stor kurvekuffert. Den fik Mortens far med sig fra sit barndomshjem med alle sine ting i, da han som ung skulle ud og tjene.
“Mine svigerforældre ville skille sig af med den, da de flyttede til et mindre hus. Vi fik lov at beholde den. Jeg kan godt lide ting, der knytter sig til familiens historie,” siger Diana Bønløkke.
Mia Mortensen Photography
Hvis familien på et tidspunkt får behov for flere værelser, kan der forholdsvist nemt etableres flere rum med et par vægge og døre.
Bag en halvvæg på reposen har Diana Bønløkke indrettet en kontorplads.
“Her er man stadig med i samtalen i huset og sidder ikke lukket inde bag en lukket dør,” fremhæver hun.
Under bordpladen står et skuffemodul fra Ikea, og på væggen holder organizeren fra Vitra orden på en masse småting.
Mia Mortensen Photography
Pigerne har hver deres værelse ovenpå. Laura på 3 år sover i en seng fra Brio under en vrimmel af stjerner på væggen.

Skal du selv bygge om? Find eksperthjælp i vores store katalog over danske håndværkere
Mia Mortensen Photography
“Planter er gode at bløde et interiør op med - også på badeværelset. Så bliver det ikke for hvidt og sterilt,” fremhæver Diana Bønløkke.
På stigen til håndklæder hænger en kokedama, mens en større stueplante med zebrastribede stængler har fået plads i kurven på gulvet - et arvestykke.

Badeværelseselementer er fra Svane Bad, bambusstigen er fra House Doctor
Mia Mortensen Photography
Der er badeværelse på begge etager i huset - det ene med badekar. På væggen pynter en gammel skoletavle med et vandhul - et motiv, der passer perfekt til karret, mener Diana Bønløkke.
Gulvfliserne er ens i de to badeværelser. Den blålige farve er valgt for at få et modspil til alt det hvide.

Fliserne er fra Flisegalleriet
Mia Mortensen Photography
Elisabeth på 8 år kan godt lide at rykke rundt på møblerne på sit værelse. De to Ikea-skabe kan også stå under den skrå væg med ovenlysvinduet. Den kæmpestore Sylvanian-kanin stammer fra en udstilling og er fundet på Dba.
Mia Mortensen Photography
Teak-chatollet på Elisabeths værelse er fundet i en genbrugsbutik.
“Det er et rigtigt pigemøbel med indbygget spejl og masser af skuffer,” siger Diana Bønløkke.
Sommerfugle-billederne på væggen er sådan nogle, der bare sniger sig ind rundt omkring i huset, fortæller Diana Bønløkke.
Lampen på chatollet er Verner Pantons bordlampe Flowerpot VP3.

Læs også: Hundredvis af loppefund hos Labdecor-bloggeren
Mia Mortensen Photography
Diana Bønløkke kan lide kan sætte gamle ting i stand og tilføje lidt farve, der kan bløde op på alt det hvide i boligen.
“Det er nemmere at male et møbel end en hel væg, og det kan lettere fortrydes eller laves om,” pointerer Diana Bønløkke.
Skabet i entreen stammer fra Mortens forældre. Det stod i en lade og var ved at ryge ud, da de flyttede fra huset. Diana nåede at sige stop, og i dag er det kommet inden for i varmen, og nu bruges det til familiens overtøj.
Lampen i loftet er en industrilampe fra Focus Lightning.

“Jeg har noget med lamper. Når jeg falder for en, skal jeg bare have den! Jeg så en lignende lampe hos en bekendt og fandt den efter lang tids søgning på nettet. Jeg kan godt lide, at den er så enkel. Men elektrikeren bandede over den, da den skulle sættes op i loftet,” fortæller Diana Bønløkke.
Mia Mortensen Photography
Det nye køkken er på 45 kvadratmeter.
“Det var vigtigt for os at få et stort køkken. Det hører til på en landejendom! Vi har en stor familie, som bor i nærheden, så vi er mange om bordet, når vi holder fødselsdage,” fortæller Diana Bønløkke.
Stolene omkring det sortbejsede spisebord er et miks af forskellige modeller: to Eames-stole, to stole fra Hay og to genbrugsstole.
“Det er sjovt at blande forskellige faconer,” synes Diana Bønløkke.
Lampen over spisebordet er en PH-pendel, som parret har overtaget fra Mortens forældre.
Klinkerne på køkkengulvet måler 75 x 75 centimeter, så der er langt mellem fugerne på det store gulv. Den brunlige sandfarve giver varme til det lyse rum.

Lamper over køkkenø er fra Design By Us, plantekassen fra Ferm Living
Mia Mortensen Photography
Køkkenelementerne er hvide og grebsfri, og emhætten er bygget ind i en hvid kasse.
“Emhætter er ikke så pæne, så det var fint at få den lidt af vejen,” mener Diana Bønløkke.
Bordpladen er af hvid laminat, som ifølge Diana er praktisk og nem at holde ren.
“Man kan købe sig fattig i kostbare køkkenbordplader, men her valgte vi at spare lidt,” fortæller hun.

Køkkenelementerne er fra Svane Køkkenet
Mia Mortensen Photography
Alle vinduer i huset er blevet udskiftet under renoveringen.
Fra køkkenet er der adgang til den 200 kvadratmeter store terrasse, som parret har renoveret i løbet af sommeren.
“Vi kommer aldrig til at kede os på en ejendom af denne størrelse,” indskyder Diana Bønløkke.
Der er også sat et stort nyt vindue i køkkenvæggen, som har husets bedste udsigt over marker og skov. Det syn spærrede en stor olietank for før i tiden.
Køkkenøen med to siddepladser har træbordplade.
Barstolene fra Hay har Diana Bønløkke slæbt hjem fra et lagersalg i Aarhus.

Se også: Designerens imponerende DIY-univers i Østjylland
Mia Mortensen Photography
Soveværelset er opdelt i to afdelinger: sengen og to store skabe, som er placeret over for hinanden som en slags walk-in.
For at understrege opdelingen har Diana Bønløkke sat en malet plade på bagsiden af det skab, som vender mod sengen.
Skabene går ikke helt op til loftet, så dagslyset kan brede sig i hele rummet.
Diana Bønløkkes små signaturer er også til stede i soveværelset i form af en hængeplante på toppen af skabet og en indrammet tegning af en sommerfugl på væggen.


Sengetæppet er fra Hay
Mia Mortensen Photography
Bordspejlet Flip fra
Normann Copenhagen.
kan slås op og ned og drejes 360 grader. Og så er der plads til smykker og andre småting i bakken.
Mia Mortensen Photography
En trappe fører ned i tilbygningen, hvor husets store dagligstue ligger. Trappen er malet hvid og beklædt med fliser magen til køkkengulvets. En kaktus i en kurv og en plante på et lille bambusbord liver op og bryder de rette linjer.

Se tusindvis af smukke trapper i vores store billedarkiv
Mia Mortensen Photography
Laura på 3 år sidder tit og tegner ved det lave bord, der stammer fra skolen, hvor Diana Bønløkkes søster arbejder. Skænken af teaktræ var tidligere en del af møblementet på deres forældres gård. Det har fået en oliebehandling og står nu i stuen hos næste generation.
String-reolerne er købt i Illums Bolighus. “Jeg er meget glad for reolens lethed. Den giver et godt modspil til de tungere møbler” siger Diana Bønløkke.
På reolen står en gammel Holmegaard-lampe med Le Klint-skærm - et arvetykke fra Diana Bønløkkes farmor.
Planterne på reolen stammer fra én enkelt plante, som Diana Bønløkke har købt og taget stiklinger fra.
Mia Mortensen Photography
Morten er ivrig jæger, afslører bogsamlingen på rullebordet. Keramikken er arvestykker fra Dianas farmor, og så er der Kubus-stagen: “Den står vist i stort set alle hjem,” indskyder Diana Bønløkke med et grin.

Rullebordet er fra Normann Copenhagen
Mia Mortensen Photography
Stuen er først og fremmest indrettet til afslapning. Man skal kunne smide sig i sofaen, og der er masser af plads til, at børnene kan lege på gulvet, siger Diana Bønløkke.
De store vinduespartier og terrassedøren vender mod sydøst og sikrer masser af dagslys og en skøn udsigt over haven og de omkringliggende marker.
Sofaen er en aldrende model fra Ilva. Familiens næste store møbelkøb bliver en ny sofa - gerne en blå. Diana Bønløkke har dog ikke noget imod at vente, til børnene bliver lidt større.
Le Klint-væglampen og lænestolen er fundet i genbrugsbutikker. Den broderede pude med græs-motiver har Mortens mor lavet.
Svigerforældrene bor stadig på egnen.
“De kommer her tit og har taget totalforandringen af deres tidligere hjem rigtigt fint,” slutter Diana Bønløkke.

Loftslampe fra Menu Franklin Chandelier, bakkebord fra Hay og gulvtæppe fra Ferm Living
Find relaterede emner
Houzz ToursMest læst
Sponsored

Reload the page to not see this specific ad anymore

  • Danmark
  • OM
  • LEDIGE STILLINGER
  • MOBIL-APPS
  • EKSPERTER
  • BADGES
  • Betingelser
  • © 2026 Houzz Inc.