Før og efter: Se forvandlingen af det kedelige, brune køkken
Køkkenet her var gammelt og mørkt, så ejerne jævnede det med jorden til fordel for et nyt og stilrent...
Det ældgamle fyrretræskøkken blev revet ned, og en væg blev fjernet - i dag, efter totalrenoveringen, emmer familiens stueetage af lys og liv.
“Vi har stået for det hele selv - det er også mig, der har tegnet skitsen. Så det har været vores egne idéer og håndværk fra start til slut, der har resulteret i det køkken, vi har i dag - det er en fed følelse,” siger Annelie Palmqvist, som bor i huset med mand og børn.
Annelie tog sine skitser med til HTH, og køkkenfirmaet hjalp hende med de endelige tegninger.
“Vi har stået for det hele selv - det er også mig, der har tegnet skitsen. Så det har været vores egne idéer og håndværk fra start til slut, der har resulteret i det køkken, vi har i dag - det er en fed følelse,” siger Annelie Palmqvist, som bor i huset med mand og børn.
Annelie tog sine skitser med til HTH, og køkkenfirmaet hjalp hende med de endelige tegninger.
EFTER
Køkkenet er ikke til at kende. Den lyse gråskala gør det muligt for rummet at suge dagslyset til sig for et langt mere luftigt udtryk. Hvor der før stod et spisebord, står i dag en køkkenø med opbevaringsplads på den ene side.
Køkkenet er ikke til at kende. Den lyse gråskala gør det muligt for rummet at suge dagslyset til sig for et langt mere luftigt udtryk. Hvor der før stod et spisebord, står i dag en køkkenø med opbevaringsplads på den ene side.
KØKKENET TÆT PÅ
Ud over at arbejde som billedekunstlærer designer Annelie interiør under navnet Annelies Design & Interiör, og mange af de ting, der pynter i køkkenet, kommer fra hendes webshop. Førhen var indretningen rustik og holdt i brune nuancer på alt fra gulve og paneler til vægge og låger - ifølge Annelie og hendes familie et mørkt og utiltalende køkken.
Ud over at arbejde som billedekunstlærer designer Annelie interiør under navnet Annelies Design & Interiör, og mange af de ting, der pynter i køkkenet, kommer fra hendes webshop. Førhen var indretningen rustik og holdt i brune nuancer på alt fra gulve og paneler til vægge og låger - ifølge Annelie og hendes familie et mørkt og utiltalende køkken.
STUEN INDEN RENOVERINGEN
“Da vi købte huset tilbage i 1989, var det jo trendy med en rustik undertone, så vi skejede helt ud med de mørke møbler og mørkbejdsede overfladerne for at holde stilen. Men der kom så sandelig andre boller på suppen efter renoveringen.”
Det eneste, der er tilbage fra den gamle stue, er bjælkerne i loftet og hvælvingerne, som Annelie egentlig synes, er lige lovligt formelle, men som hun beholdt alligevel, da de er håndlavede. Kakkelovnen, som kan skimtes lige bag buen, har de selv installeret.
“Det var nærmest det allerførste, vi gjorde, da vi flyttede ind i ‘89.”
“Da vi købte huset tilbage i 1989, var det jo trendy med en rustik undertone, så vi skejede helt ud med de mørke møbler og mørkbejdsede overfladerne for at holde stilen. Men der kom så sandelig andre boller på suppen efter renoveringen.”
Det eneste, der er tilbage fra den gamle stue, er bjælkerne i loftet og hvælvingerne, som Annelie egentlig synes, er lige lovligt formelle, men som hun beholdt alligevel, da de er håndlavede. Kakkelovnen, som kan skimtes lige bag buen, har de selv installeret.
“Det var nærmest det allerførste, vi gjorde, da vi flyttede ind i ‘89.”
ET VIDTÅBENT RESULTAT
Væggen mellem de to rum blev revet ned, og spisestuen ligger nu i forlængelse af køkkenet. Selv rumdeleren af træ, der oprindeligt halverede buegangen mellem køkkenet og stuen, blev fjernet for en endnu mere åben planløsning.
“Den åbne rumfordeling er nok det, jeg er allermest tilfreds med, for jeg var så sindssygt træt af det lille, trange køkken med overskabe, der fik det til at virke noget nær klaustrofobisk. Nu, hvor vi har fjernet væggen, kan man se hele vejen fra den bagerste del af køkkenet og ind i stuen. Vi er især vilde med, at vi nu kan tillade os at tænde lidt levende lys hist og her, hvor vi førhen var nødt til at puste lysene ud, hvis vi begav os fra det ene rum til det andet.”
Det sorte skab med bogstaver er inspireret af fragtkasser og designet af Interstil. Annelie købet skabet lokalt hos Norrgatans Blommor och Interiör i Varberg. Billedet med hane-motiv på væggen bagerst i køkken-alrummet er et af Annelies egne kunststykker og er malet med flydende blæk.
Fototapetet på væggen ved siden af køkkenet forestiller Eiffeltårnet og kommer fra Mr. Perswall.
Væggen mellem de to rum blev revet ned, og spisestuen ligger nu i forlængelse af køkkenet. Selv rumdeleren af træ, der oprindeligt halverede buegangen mellem køkkenet og stuen, blev fjernet for en endnu mere åben planløsning.
“Den åbne rumfordeling er nok det, jeg er allermest tilfreds med, for jeg var så sindssygt træt af det lille, trange køkken med overskabe, der fik det til at virke noget nær klaustrofobisk. Nu, hvor vi har fjernet væggen, kan man se hele vejen fra den bagerste del af køkkenet og ind i stuen. Vi er især vilde med, at vi nu kan tillade os at tænde lidt levende lys hist og her, hvor vi førhen var nødt til at puste lysene ud, hvis vi begav os fra det ene rum til det andet.”
Det sorte skab med bogstaver er inspireret af fragtkasser og designet af Interstil. Annelie købet skabet lokalt hos Norrgatans Blommor och Interiör i Varberg. Billedet med hane-motiv på væggen bagerst i køkken-alrummet er et af Annelies egne kunststykker og er malet med flydende blæk.
Fototapetet på væggen ved siden af køkkenet forestiller Eiffeltårnet og kommer fra Mr. Perswall.
OVERVÆLDENDE OVERSKABE SKIFTES UD MED…
De mørkegrå fliser og det tunge, mørkbejdsede køkkeninteriør fik det gamle køkken til at føles langt mindre, end det var.
LÆS MERE: UGENS KØKKEN - SEKS KVADRATMETERS KØKKEN ER TOTALRENOVERET LUKSUS
De mørkegrå fliser og det tunge, mørkbejdsede køkkeninteriør fik det gamle køkken til at føles langt mindre, end det var.
LÆS MERE: UGENS KØKKEN - SEKS KVADRATMETERS KØKKEN ER TOTALRENOVERET LUKSUS
…HYLDER OG FLISER
“Det er vores første omfattende køkkenrenovering, og vi havde mange bekymringer i forhold til, hvilke vægge vi skulle rive ned, og hvilke materialer vi skulle bruge.”
Det endte med en base af hvid, grå og sort. Den dominerende stil blev den industrielle, hvilket gav betydeligt mere albueplads.
“Vi fjernede vinduets sprosser for helt at slippe af med den rustikke atmosfære. Det var afgørende for os at forvise mørket og bringe lyset frem.”
Renoveringen gik som smurt, og Annelie og hendes mand arbejdede på projektet, hver gang de havde et ledigt sekund. Efter en måned stod køkkenet færdigt.
Den grå skorsten er blevet bevaret og har bare fået et ansigtsløft med lidt frisk fugemasse. Lampen over køkkenbordet hedder Döden og er designet af Tvåfota Design.
“Det er vores første omfattende køkkenrenovering, og vi havde mange bekymringer i forhold til, hvilke vægge vi skulle rive ned, og hvilke materialer vi skulle bruge.”
Det endte med en base af hvid, grå og sort. Den dominerende stil blev den industrielle, hvilket gav betydeligt mere albueplads.
“Vi fjernede vinduets sprosser for helt at slippe af med den rustikke atmosfære. Det var afgørende for os at forvise mørket og bringe lyset frem.”
Renoveringen gik som smurt, og Annelie og hendes mand arbejdede på projektet, hver gang de havde et ledigt sekund. Efter en måned stod køkkenet færdigt.
Den grå skorsten er blevet bevaret og har bare fået et ansigtsløft med lidt frisk fugemasse. Lampen over køkkenbordet hedder Döden og er designet af Tvåfota Design.
“Vi prøvede ikke at lade prismærkaterne holde os tilbage, da vi skulle vælge materialer til renoveringen,” siger Annelie.
Køkkenbordet er af massiv canadisk gran. Køkkenøens bordplade er i samme træsort og kvalitet, men er bare behandlet anderledes for en grovere, mere rå struktur.
Køkkenbordet er af massiv canadisk gran. Køkkenøens bordplade er i samme træsort og kvalitet, men er bare behandlet anderledes for en grovere, mere rå struktur.
FØR
De mørkbejdsede paneler er blevet fjernet, vindueskarmene har fået en omgang maling, og der er blevet sat nye gardiner op. Det gamle køkken var brunt fra top til tå - det gjaldt også radiatoren, som også har fået en klat hvid maling under renoveringen.
De mørkbejdsede paneler er blevet fjernet, vindueskarmene har fået en omgang maling, og der er blevet sat nye gardiner op. Det gamle køkken var brunt fra top til tå - det gjaldt også radiatoren, som også har fået en klat hvid maling under renoveringen.
EFTER
Bag køkkenøen hænger en række Ikea-hylder, der ikke længere er i sortiment.
“Det er synd, at man ikke kan få dem mere, og jeg kan desværre heller ikke huske, hvad de hedder. De er fantastiske, og man kunne både vælge længden og farven på endegavlene,” fortæller Annelie.
Ved du, hvad disse hylder fra Ikea hedder? Del det gerne i kommentarfeltet under artiklen.
Bag køkkenøen hænger en række Ikea-hylder, der ikke længere er i sortiment.
“Det er synd, at man ikke kan få dem mere, og jeg kan desværre heller ikke huske, hvad de hedder. De er fantastiske, og man kunne både vælge længden og farven på endegavlene,” fortæller Annelie.
Ved du, hvad disse hylder fra Ikea hedder? Del det gerne i kommentarfeltet under artiklen.
FØR
Annelie fjernede overskabene og dækkede i stedet hele væggen med lyse fliser, der både er smukke og lette at holde rene.
LÆS MERE: NYT KØKKEN? SÅDAN BEVARER DU DET STORE OVERBLIK
Annelie fjernede overskabene og dækkede i stedet hele væggen med lyse fliser, der både er smukke og lette at holde rene.
LÆS MERE: NYT KØKKEN? SÅDAN BEVARER DU DET STORE OVERBLIK
EFTER
Køkkenøen er fra HTH, og den ene side er dækket med en ternet metalplade for et industrielt look og god holdbarhed mod sparkende fødder.
Fliserne med de affasede kanter og hvide fuger er fra Asproths i Varberg.
Køkkenøen er fra HTH, og den ene side er dækket med en ternet metalplade for et industrielt look og god holdbarhed mod sparkende fødder.
Fliserne med de affasede kanter og hvide fuger er fra Asproths i Varberg.
På hylderne står glas, kopper og andet, der bruges så ofte, at det ikke når at blive støvet.
“Jeg kan godt lide at lave sjove stilleben på afsatsen under lamperne, så det er et område, der altid er i forandring.”
LÆS MERE: SKAB RO I INDRETNINGEN MED STILEDE STILLEBEN
“Jeg kan godt lide at lave sjove stilleben på afsatsen under lamperne, så det er et område, der altid er i forandring.”
LÆS MERE: SKAB RO I INDRETNINGEN MED STILEDE STILLEBEN
FØR
Sprosserne er som sagt blevet fjernet, hvilket også gør rummet mere åbent til haven udenfor.
Sprosserne er som sagt blevet fjernet, hvilket også gør rummet mere åbent til haven udenfor.
EFTER
Gulvet er et nyanlagt parket kaldet Cotton White i egetræ fra Tarkett, og kan blandt andet fås hos Beijer Bygg.
“Flere har spurgt, hvor vi opbevarer alt vores køkkenudstyr, men alle skabene er udtrækkelige og byder på uventet opbevaring. På siden af køkkenøen over mod køkkenet har vi ovenikøbet skjulte skuffer, der ligner sokler.”
Annelie har selv lavet gardinerne af nogle hvide eksemplarer fra JYSK, som hun spraymalede grå nederst.
“Det er der også mange, der spørger til. Jeg brugte faktisk bare almindelig spraymaling fra Harald Nyborg, og det er ikke smittet af på gulve eller vægge. Men man kan selvfølgelig ikke vaske dem, da farven kan gå i maskinen.”
Gulvet er et nyanlagt parket kaldet Cotton White i egetræ fra Tarkett, og kan blandt andet fås hos Beijer Bygg.
“Flere har spurgt, hvor vi opbevarer alt vores køkkenudstyr, men alle skabene er udtrækkelige og byder på uventet opbevaring. På siden af køkkenøen over mod køkkenet har vi ovenikøbet skjulte skuffer, der ligner sokler.”
Annelie har selv lavet gardinerne af nogle hvide eksemplarer fra JYSK, som hun spraymalede grå nederst.
“Det er der også mange, der spørger til. Jeg brugte faktisk bare almindelig spraymaling fra Harald Nyborg, og det er ikke smittet af på gulve eller vægge. Men man kan selvfølgelig ikke vaske dem, da farven kan gå i maskinen.”
FØR - UDSIGT MOD ENTRÉEN
De fjernede brystpaneler har banet vejen for...
De fjernede brystpaneler har banet vejen for...
EFTER
…lysegrå vægge og gulve.
Annelie har malet de gamle fyrretræsdøre i entréen sorte og pyntet dem med hvid tekst, der beskriver, hvad der befinder sig bag dem: ‘Basement’ og ‘Toilet’.
“Den største udfordring var nok at undgå et alt for spraglet udtryk og holde den røde tråd. Det kostede en del spekulationere og informationssøgning, før jeg vidste, hvordan jeg ville have det,” siger Annelie og fortsætter:
“Især fordi det er så besværligt at renovere med byggeri og støv og alt sådan noget, vil man jo gerne have, at resultatet skal være det hele værd. God planlægning giver virkelig pote, for så kommer man ikke til at fortryde - vores køkken er blevet præcis, som vi havde tænkt os.”
FORTÆL…
Går du og overvejer at renovere køkkenet? Eller har du lige gjort det? Del dine udfordringer og erfaringer i kommentarfeltet.
…lysegrå vægge og gulve.
Annelie har malet de gamle fyrretræsdøre i entréen sorte og pyntet dem med hvid tekst, der beskriver, hvad der befinder sig bag dem: ‘Basement’ og ‘Toilet’.
“Den største udfordring var nok at undgå et alt for spraglet udtryk og holde den røde tråd. Det kostede en del spekulationere og informationssøgning, før jeg vidste, hvordan jeg ville have det,” siger Annelie og fortsætter:
“Især fordi det er så besværligt at renovere med byggeri og støv og alt sådan noget, vil man jo gerne have, at resultatet skal være det hele værd. God planlægning giver virkelig pote, for så kommer man ikke til at fortryde - vores køkken er blevet præcis, som vi havde tænkt os.”
FORTÆL…
Går du og overvejer at renovere køkkenet? Eller har du lige gjort det? Del dine udfordringer og erfaringer i kommentarfeltet.
Her bor: Annelie og Anders Palmqvist, som har tre voksne børn. Annelie driver en webshop, Annelies Design & Interiör.
Beliggenhed: Varberg, Sverige.
Størrelse: Ca. 140 kvm køkken og stue.
Pris for renovering: Køkkenet fra HTH kostede omkring 150.000 kroner eksklusiv nogle af hvidevarerne.
FØR
Inden Annelie og hendes mand påbegyndte ombygningen, var udsigten fra entréen mildest talt kedelig og umoderne.