gå videre til hoved-indhold
Billeder
KØKKEN & SPISESTUEKøkkenSpisestueVinkælderKøkkenalrumKøkkenø
STUEStue indretningIndretning lille stueUdestueKontorHjemmebar
SOVEVÆRELSESoveværelseLille soveværelseOpbevaringBørneværelseTeenageværelse
BADEVÆRELSEBadeværelseLille badeværelseGæstetoiletModerne badeværelseFliser badeværelse
UDENDØRSHaveAltanTerrasseGårdhaveUdekøkken
FLERE RUMHusfacaderEntréTrappeBryggersGangKælderGarage & skurFitnessrumSe alle billeder
Magasin
SENESTE ARTIKLER FRA HOUZZ
Mest læstHouzz ToursTips fra eksperterIndretning & dekorationGør det selvOpbevaringArkitektur
KøkkenBadeværelseSoveværelseStueBørneværelseUderum
HOUZZ-UNDERSØGELSER
Forum
HOUZZ FORUM
DesigndilemmaFør & efterAfstemningerOmbygningKøkkenBadeværelse
StueSoveværelseHaveMalingMøblerAndet
Log på
Tilmeld dig som ekspert
History of Houzz
Houzz Logo Print
Houzz Tours
Houzz Tours
Luftig oase til både arbejde og afslapning – på bare 20 kvm.
Top idébøger
Luftig oase til både arbejde og afslapning – på bare 20 kvm.Houzz Tour: Fra rockerborg til jule-hyggeligt retro-hjemNostalgisk jul i sommerhuset – med naturpynt og juletræ i loftetHouzz Tour: Gammelt værtshus blev forvandlet til et moderne hjem
Forekommer i
Seneste artikler

Houzz Tour: Oase midt i storbyen – med landlig charme

Da Emma og hendes familie flyttede ind i byhuset, lod de den landlige stemning brede sig – både indendørs og udendørs.

Sara Norrman
Sara Norrman11. marts 2021
Editor-in-chief Houzz Sverige.
Mere
Da Emma Johansson og hendes familie flyttede ind i en næsten 100 år gammel butiksbygning – som nu er konverteret til lejlighedskompleks – i det sydlige Stockholm, var det med et ønske om at være omgivet af naturen på trods beliggenheden i storbyen. Hjemmet byder blandt andet på en smuk udestue, der gør det muligt at leve landligt midt i Sveriges hovedstad.
whatdecoratesmyday
Boligen er opdelt i fire enheder, herunder den såkaldte attefall-hytte, som er et lille anneks på 25 kvadratmeter, hvilket er den størrelse, man har lov til at bygge uden særlig byggetilladelse. Emma Johansson og hendes familie bor i hovedboligen.
whatdecoratesmyday
Fotos af Emma Johansson

HOUZZ TOUR
Her bor: Emma Johansson og hendes partner samt deres to sønner på 4 og 1,5 år.
Beskæftigelse: Emma Johansson er freelanceskribent og fotograf og står desuden bag bloggen What Decorates My Day og en Instragram-konto med samme navn.
Beliggenhed
: Stockholm, Sverige.
Størrelse: 150 kvm, fordelt på tre soveværelser, et åbent køkken-alrum, to badeværelser, en udestue og et kontor.
Opførelsesår: 1920.
whatdecoratesmyday
Familiens hjem byder på rigeligt med udendørsområder, herunder en stor udestue på bagsiden af huset samt en have, de deler med naboer.

“Vi er så heldige, at vi har udendørs opholdsområder til alle sider – plus to balkoner. Det var grunden til, at vi flyttede hertil fra Vasastan for at bringe børnene tættere på naturen,” siger hun med henvisning til deres tidligere hjem, som ligger i en anden del af Stockholm
whatdecoratesmyday
Stueetagen rummer et åbent køkken-alrum, en udestue, et kontor og et gæsteværelse med et lille badeværelse. Udestuen med dens smukke, blå vinduer var noget af det, der tiltalte parret allermest, da de købte hjemmet tilbage i november 2016.

Se også: Han scorede drømmehjemmet – og indretningsarkitekten!
whatdecoratesmyday
“Vi bruger meget tid herunde,” fortæller Emma Johansson. “Der er gulvvarme og lys fra morgen til aften, så det er virkelig et godt familierum.”

Udestuen er ikke lige så gammel som resten af huset. Faktisk blev den først bygget i 60’erne eller 70’erne, men de flotte vinduer og indbyggede skabe får den til at passe godt til resten af huset. Tapetet var her allerede, da de flyttede ind, og parret fik en snedker til at bygge et spisebord af genbrugstræ fra en gammel lade. “Det ville have føltes helt forkert at placere et nyt, moderne spisebord herude,” siger hun.
whatdecoratesmyday
Emma Johansson skiftede skabets glashylder ud med hylder af træ og malede indersiden for at give møblet en rustik fornemmelse. De har købt det musselmalede porcelæn fra Royal Copenhagen på auktion. “Det skete faktisk ved en fejl,” fortæller Emma. “Vi havde aldrig troet, at vi ville få det. Og det kom med alle de her forskellige dele. Men vi bruger det rigtig meget, faktisk hver dag.”

Trænger dit hjem til en renovering eller opfriskning i 2020? Find de rette fagfolk, der kan gøre drømmen til virkelighed, på Houzz
whatdecoratesmyday
Den romantiske og lidt landlige stil er et godt udgangspunkt for hjemmet, mener Emma Johansson, men hun kan også godt lide at bryde den med nogle moderne elementer såsom et køkkenbord af marmor, en emhætte af rustfrit stål og en lampe som den af Muller van Severen fra Artilleriet. Dog er pladsen ved håndvasken og det rigtdekorerede vindue, Emmas favorit. “Jeg fortæller altid mine venner, som skal til at købe hus, at der ikke er noget bedre end at vælge et sted med en flot udsigt fra køkkenvasken,” siger hun.
whatdecoratesmyday
whatdecoratesmyday
Mange af familiens gæster bliver overraskede over den store, hvide sofa i stuen, eftersom parret har to små børn. “Jeg forelskede mig i et Instagram-billede af en fransk skuespillerindes kæmpestore, hvide sofa, så jeg besluttede mig for selv at få en. Den har aftageligt betræk fra Bemz, så vi kan godt vaske det – det er det hele værd!”

Lampen er fra Ebb & Flow
whatdecoratesmyday
Der er tre porcelænsbelagte pejse forskellige steder i hjemmet. Emma Johansson har selv installeret gallerihylden over panelerne i hjørnet. Væggene er malet med ‘Elephant’s Breath’ fra Farrow & Ball. “Den farve er simpelthen fantastisk. Den ændrer sig i løbet af dagen og går fra grå til beige til magenta.”

Det lille marmorbord er fra Stockholm Auction House
whatdecoratesmyday
I forlængelse af stuen ligger Emma Johanssons arbejdsværelse. Det er også herinde, deres lille søn sover, så han ikke forstyrres af resten af familien. Skrivebordet stammer fra Emmas barndomshjem. “Min mor tog ofte på loppemarked og auktion, og jeg er fulgt i hendes fodspor. Jeg elsker idéen om at genbruge og at have møbler, der er blevet overleveret fra familie til familie,” siger hun.

Se også: Enestående enkelt byggeri – lige ud til søen i Viborg
whatdecoratesmyday
I gæsteværelset får de mørkegrå vægge modspil af et guldspejl. “Da jeg var højgravid, slog det mig, at vi var nødt til at få os et virkelig mørkt soveværelse, hvor jeg kunne slappe helt af. Så jeg ringede til min kæreste og bad ham tage en meget mørkegrå maling med hjem – jeg har inden idé om, hvor det kom fra. Det var bare en pludselig indskydelse, og så malede jeg værelset næste dag,” fortæller hun.

Lampen er fra Markslöjd og sengetøjet fra H&M
whatdecoratesmyday
Hjemmets øvrige soveværelser ligger på førstesalen, hvor der også er et stort opholdsrum med et sovehjørne til Emma og hendes kæreste. “Alle sover stadig sådan lidt rundt omkring. Det sker tit, når man har små børn,” siger hun.

Se også: Gammel lagerbygning forvandlet til moderne byhus med drømmekøkken
whatdecoratesmyday
whatdecoratesmyday
De to drenge kommer på et tidspunkt til at dele det store børneværelse, som er indrettet med så mange forskellige farver og typer legetøj som muligt. “De har både dukkehuse og biler, lyserød og blå,” forklarer Emma Johansson. “Jeg vil ikke have, at de skal vokse op i et miljø, der påtvinger en bestemt køns-stereotyp.” De lyserøde gardiner har hængt i adskillige af familiens tidligere hjem, senest i deres stue i Vasastan, og måler cirka tre meter i længden.

Tapetet er fra Sandberg, mini-stolene, bordet og sengen kommer blandt andet fra Stockholm Auction House, IKEA og Bukowskis, mens lamperne er fra Afroart
whatdecoratesmyday
String-hylderne fra IKEA og skabene med låger fra Superfront er en smule kaotiske. “Det gør ikke noget, hvis det er lidt rodet –sådan er virkeligheden,” siger hun.
whatdecoratesmyday
Oppe under loftet, i det store opholdsrum, har Emma Johansson sit eget lille inspirationshjørne med en reol fuld af ting, hun godt kan lide: “Jeg sætter mig her for at slappe af og samle energi og inspiration. Genstandene på reolen var pakket væk i lang tid, fordi de ikke rigtig passede ind noget andet sted i huset, men her kan jeg nyde dem til fulde.”

Se også: På gården i Slagelse er kunst vigtigere end møbler
whatdecoratesmyday
whatdecoratesmyday
På den åbne veranda bag på huset er der et udekøkken fra Hillerstorp. Gardinet under det er nemt at tage af og vaske.

Familien bruger dette område så meget som overhovedet muligt. “Vi har installeret rindende vand og opholder os herude, hver gang vejret tillader det. Jeg elsker havearbejde og vil gerne bruge mere tid på det i fremtiden,” fortæller Emma Johansson.

FORTÆL…
Hvad finder du mest inspirerende i det landlige byhjem?
Find relaterede emner
Houzz Tours
Sponsored

Reload the page to not see this specific ad anymore

  • Danmark
  • OM
  • LEDIGE STILLINGER
  • MOBIL-APPS
  • EKSPERTER
  • BADGES
  • Betingelser
  • © 2026 Houzz Inc.