Renovering & ombygning
Før og efter: Ellen fik nok af forældrenes gamle badeværelse
Det er næsten umuligt at forestille sig, at det faktisk er ét og samme rum, når man ser før- og efterbillederne...
Da Maria og Östen flyttede ind i deres nye hjem med to små døtre, var parret helt enige om, at det forfærdelige badeværelse fra 50’erne skulle ordnes som det første… 18 år senere ligner rummet dog stadig sig selv med mørke overflader og upraktisk indretnign.
Den nu knapt så lille datter, Ellen, besluttede sig derfor for at tage sagen i egen hånd. Se her, hvordan det gik for sig, da Ellen og et hold håndværkere forvandlede det dystre rum til et luksuriøst badeværelse, man får lyst til at bruge evigheder i.
Den nu knapt så lille datter, Ellen, besluttede sig derfor for at tage sagen i egen hånd. Se her, hvordan det gik for sig, da Ellen og et hold håndværkere forvandlede det dystre rum til et luksuriøst badeværelse, man får lyst til at bruge evigheder i.
FØR…
Det ældgamle badeværelse var ikke blevet renoveret siden 1950’erne. Alting stod uberørt hen, og interiøret fortjente ligefrem en plads på museum. Og det var næppe et sted, man havde lyst til at opholde sig i mange minutter…
Det ældgamle badeværelse var ikke blevet renoveret siden 1950’erne. Alting stod uberørt hen, og interiøret fortjente ligefrem en plads på museum. Og det var næppe et sted, man havde lyst til at opholde sig i mange minutter…
EFTER…
Indretningsarkitekten Malin Lind forvandlede badeværelset til ugenkendelighed, og det er virkelig svært at tro på, at det er det samme rum.
Indretningsarkitekten Malin Lind forvandlede badeværelset til ugenkendelighed, og det er virkelig svært at tro på, at det er det samme rum.
Det var meningen, at badeværelset skulle renoveres med det samme, da familien flyttede ind, men det blev bare aldrig til noget. Også selvom moren Maria oprindeligt påstod, at hun ikke engang ville holde badeværelset ud i én uge.
Rummet var mørkt og havde dårlig ventilation, og så kom der altid vand ud over hele gulvet, når man tog et bad.
Oprindeligt villa Maria have revet hele molevitten ned med det samme, men Östen protesterede – han ville først se, om han kunne sælge bidetet. Ikke så overraskende kom der dog aldrig nogen og købte det gamle, gule bidet…
Malin Lind (til højre på billedet her) er specialist i at indrette fast inventar i private hjem, herunder badeværelser. Den største udfordring var det skrå tag over badekarret, for det betød, at det var nødvendigt med en total omlægning af rummets indretning.
De sekskantede fliser var Ellens idé, og de giver rummet et ultramoderne men samtidig tidløst udtryk. God belysning og et makeuphjørne var øverst på Marias ønskeliste – lige over masser af luksus og komfort.
Toilet, brusevægge, kommode, håndvask, vandhane, spejl, bordplade, håndklædetørrer - alt sammen fra Svedbergs. Lysdæmpere og stikkontakter, ABB.
Toilet, brusevægge, kommode, håndvask, vandhane, spejl, bordplade, håndklædetørrer - alt sammen fra Svedbergs. Lysdæmpere og stikkontakter, ABB.
Vinduet blev også skiftet, og et par grønne planter står nu i karmen og giver liv og lys.
Vindue med træramme, ”Genuin”, Traryd fönster. Planter, store potter Plantagen. Lille, hvid koralvase, Madam Stoltz.
Vindue med træramme, ”Genuin”, Traryd fönster. Planter, store potter Plantagen. Lille, hvid koralvase, Madam Stoltz.
Lige fra begyndelsen fokuserede indretningseksperten Malin på at gøre badeværelset til et sted, man virkelig ville have lyst til at opholde sig i – mere som et egentligt rum end som et sted, man bare bader. “Hvis du eksempelvis har en super flot kommode, så mål den op, og se, om den kunne passe ind på badeværelset, for så bliver rummet meget mere personligt,” forklarer hun. Herinde toppede hun oveni købet med billeder og andre detaljer, man ikke lige forventer at se på et badeværelse. “Få masser af planter og tekstiler på banen - det får badeværelset til at føles mere som en del af hjemmet.”
Puden er dedikeret til Östens forkærlighed for fiskeri, og den nye, vandtætte højtaler er perfekt til den musikelskende familie.
Håndlavet drejeskammel i finsk birk, SP fra Ola Hansson. Pude med fiskemotiv, Svenssons i Lammhult. Vandtæt højtaler Panasonic SC-ALL05, Euronics.
Puden er dedikeret til Östens forkærlighed for fiskeri, og den nye, vandtætte højtaler er perfekt til den musikelskende familie.
Håndlavet drejeskammel i finsk birk, SP fra Ola Hansson. Pude med fiskemotiv, Svenssons i Lammhult. Vandtæt højtaler Panasonic SC-ALL05, Euronics.
Stålkurvene på væggen ved siden af toilettet har fået navneskilte, så Maria og Östen ikke blander deres læsestoffet sammen.
Hamam-håndklæder, Nordal. Orange, stribet håndklæde, Madam Stoltz.
Se Malins idébog fra renoveringen her!
Hamam-håndklæder, Nordal. Orange, stribet håndklæde, Madam Stoltz.
Se Malins idébog fra renoveringen her!
Spanden er også god, når Östen har fanget krebs.
LÆS OGSÅ: FØR OG EFTER – MAGIEN I ET JAPANSK BADEKAR
LÆS OGSÅ: FØR OG EFTER – MAGIEN I ET JAPANSK BADEKAR
Kommoden, som håndvasken står på, har godt med opbevaringsplads til Marias makeup og hudplejeprodukter. Parret ville ikke have en hane i stål, men blev utroligt glade for denne guldfarvede sag fra Svedbergs.
De sekskantede fliser over sminkebordet og vasken er matte, så for at skabe en luksuriøs stemning lod Malin de firkantede fliser på de øvrige vægge være blanke.
For at få mere gulvplads og for at gøre det muligt at bytte rundt på bad og vask fjernede man en væg med garderobeskabe på den anden side. Entreprenøren Anders Ljungström løb ind i lidt problemer med en ventilationsskakt, der havde gemt sig bag væggen, men til sidst lykkedes det altså at få flyttet rundt på sagerne. Ellers havde det slet ikke været muligt at gennemføre renoveringen, og så havde Östen måske også været nødt til at krumme sig sammen for at kunne stå oprejst i sin nye brusekabine...
Et af Östens allerstørste ønsker var at kunne træde ind i en bruser frem for at sidde på hug i et karbad, som han plejede at gøre i det gamle badeværelse.
Fliser og klinker “Rako”, Centro kakel. Loftlamper, kroge, toiletpapirholder, toiletbørsteholder, sminkespejl, Tapwell.
Fliser og klinker “Rako”, Centro kakel. Loftlamper, kroge, toiletpapirholder, toiletbørsteholder, sminkespejl, Tapwell.
Og hvad så med det bidet _ hvad skete der med det? Tjoh, det blev brugt som blomsterpotte i baghaven - bare så Östen ikke ville savne det alt for meget…
Forvandlingen af badeværelset her er en del af serien “Rum För Dig”, der bliver lavet i samarbejde med Houzz og sendt på Sveriges TV3.
LÆS MERE: HOUZZ FORVANDLER RUM HOS SVENSKE KENDISSER I NY TV-SERIE
LÆS MERE: HOUZZ FORVANDLER RUM HOS SVENSKE KENDISSER I NY TV-SERIE
Her bor: Maria og Östen Bergström, mor og far til den svenske skuespillerinde og sangerinde Ellen Bergström.
Hvor? Vingåker, Södermanland, Sverige.
Indretningsekspert: Malin Lind, Victrix.
Renovering: Anders Ljungström Bygg & Montage.