Houzz Tour: Industriel vintage gør arkitektens hjem personligt
Oplev det personlige hjem, hvor arvestykker og genbrugsmøbler er mikset med moderne stil og designklassikere.
Paolo Fusco
12. juli 2019
Efter at have ledt i næsten to år fandt den italienske arkitekt Sara Ranieri endelig sin drømmelejlighed, som hun har omdannet til et indbydende og elegant hjem. Her kombinerer hun designklassikere med vintage- og genbrugsmøbler i det, der bedst kan beskrives som en moderne, lys oase med et industrielt og meget personligt udtryk.
Fotos: Paolo Fusco
HOUZZ TOUR
Her bor: Sara Ranieri
Beskæftigelse: Arkitekt
Beliggenhed: Pigneto-området i Rom, Italien
Størrelse: Cirka 80 kvadratmeter
Byggeår: Slutningen af 1950’erne
Renoveringsår: 2017
HOUZZ TOUR
Her bor: Sara Ranieri
Beskæftigelse: Arkitekt
Beliggenhed: Pigneto-området i Rom, Italien
Størrelse: Cirka 80 kvadratmeter
Byggeår: Slutningen af 1950’erne
Renoveringsår: 2017
Inden Sara Ranieri overtog lejligheden, fungerede den som tandklinik. Alligevel spottede hun med det samme potentialet for, hvor den kunne omformes til et lyst og indbydende hjem.
Stuen, der er lejlighedens centrum og her ses fra køkkenet, er med vinduer på både den østlige og sydlige side indrettet, så den tiltrækker mest muligt dagslys dagen igennem.
Stuen, der er lejlighedens centrum og her ses fra køkkenet, er med vinduer på både den østlige og sydlige side indrettet, så den tiltrækker mest muligt dagslys dagen igennem.
Stuen er indrettet som en afslappet oase, der skal få både Sara Ranieri og hendes gæster til at slappe mest muligt af. Hendes yndlings-spot er sofakrogen med flamingo-tapetet, der giver et sprælsk strejf af kraftige farver i det ellers afdæmpede rum. Hun planlægger at tilføje flere planter i dette hjørne af stuen i fremtiden.
Loftlampe: Cube fra Maisons du Monde
Loftlampe: Cube fra Maisons du Monde
Bemærk væggen bag spisebordet: Sara Ranieri har selv dekoreret den med såkaldt fresko-teknik.
Find den rette arkitekt til dit eget projekt her!
Find den rette arkitekt til dit eget projekt her!
De to vintage-bogreoler, der er designet af Franco Albini for Cassina, er fra 1960’erne og tilhørte engang Sara Ranieris bedstemor. Ud over reolerne bidrager også lamper og Singer-symaskinen (næste billede) med vintage-atmosfære i stuen.
En af lejligheden mest elegante features er det massive egetræsgulv i sildbensmønster. Sara Ranieri valgte gulvet som en stilfuld kontrast til den afslappede stil, der præger møblerne.
Se også: Arkitekternes drømmehjem ved vandet i Sønderjylland
En af lejligheden mest elegante features er det massive egetræsgulv i sildbensmønster. Sara Ranieri valgte gulvet som en stilfuld kontrast til den afslappede stil, der præger møblerne.
Se også: Arkitekternes drømmehjem ved vandet i Sønderjylland
Fra hjørnet her er der kig til resten af hjemmet. Muren, der delvist afskærmer køkkenet fra stuen, fungerer også som støtte for den den svævende bordplade af jern midt i rummet. Sara Ranieri har selv designet det unikke bord og de matchende jern-hylder, der svæver over bordet.
Den armerede betonsøjle og overlægger midt i rummet blev skraldet for tapet og maling under renoveringen, og Sara Ranieri besluttede derefter at lade dem forblive rå og autentiske, så de fungerer som et rustikt og industrielt element i stuen.
En skræddersyet sort marmor-bordplade og en bagvæg af geometriske, grå fliser giver karakter og bryder det hvide look i køkkenet.
Fliser bag på væggen bag køkkenbordet: FAP Ceramiche
En skræddersyet sort marmor-bordplade og en bagvæg af geometriske, grå fliser giver karakter og bryder det hvide look i køkkenet.
Fliser bag på væggen bag køkkenbordet: FAP Ceramiche
Der er to iøjnefaldende features i entreen: en gine og et par karakteristiske skydedøre – der gemmer på henholdsvis boligens hjemmekontor og vaskerum – som Sara Ranieri skaffede fra renoveringen af en 70’er-lejlighed. Hun malet dørene hvide og monterede dem på en jernskinne.
Målet var, at dørene skulle optage så lidt plads som muligt. Sara Ranieri fortæller, at hun af samme grund undgik at bruge traditionelle døre og i stedet fandt inspiration i gamle stald-døre. “Det gav mig også mulighed for at understrege det industrielle udtryk med de vandrette linjer, som stålskinnerne danner,” siger hun.
Målet var, at dørene skulle optage så lidt plads som muligt. Sara Ranieri fortæller, at hun af samme grund undgik at bruge traditionelle døre og i stedet fandt inspiration i gamle stald-døre. “Det gav mig også mulighed for at understrege det industrielle udtryk med de vandrette linjer, som stålskinnerne danner,” siger hun.
Sara Ranieri valgte at begrænse soveværelset til kun at fylde omkring 14 kvadratmeter, for at give så meget plads som muligt til stuen.
Tapetet viser et stort verdenskort – en henvisning til, at beboeren elsker at rejse. Væggen til højre har et indbygget skab med skydelåger, der aldrig helt skjuler skabets indre, og hvor hylder og bøjlestænger, der på enkel vis er fastgjort til væggen, udgør veludnyttet garderobeplads.
Se også: Krimiforfatteren har bygget sit drømmehus på Amager
Tapetet viser et stort verdenskort – en henvisning til, at beboeren elsker at rejse. Væggen til højre har et indbygget skab med skydelåger, der aldrig helt skjuler skabets indre, og hvor hylder og bøjlestænger, der på enkel vis er fastgjort til væggen, udgør veludnyttet garderobeplads.
Se også: Krimiforfatteren har bygget sit drømmehus på Amager
Det cirka 4 kvadratmeter store badeværelse er holdt i to farver: Grå fliser (magen til dem i køkkenet) og en bordplade i træ, der matcher trægulvene i de andre rum.
Vaskemaskinen og et lille opbevaringsrum er skjult i et indbygget skab i området, der forbinder badeværelset med soveværelset og entreen.
Badeværelsesindretning: Nobili; fliser: FAP Ceramiche
Vaskemaskinen og et lille opbevaringsrum er skjult i et indbygget skab i området, der forbinder badeværelset med soveværelset og entreen.
Badeværelsesindretning: Nobili; fliser: FAP Ceramiche
Sara Ranieri havde oprindeligt tænkt at indrette hjemmekontor i et hjørne af stuen, men endte i stedet med at placere det i et lille rum, bag en af skydedørene i entreen.
Det betyder dog ikke, at Sara Ranieri ikke lejlighedsvis arbejder ved køkkenbordet, især når hun kan udnytte det naturlige lysindfald, der er så rigeligt af midt på dagen.
FORTÆL…
Hvad kan du bedst lide ved den industrielt prægede lejlighed?
Se også: Smukt og rummeligt Frederiksberg-hjem på 45 kvm
FORTÆL…
Hvad kan du bedst lide ved den industrielt prægede lejlighed?
Se også: Smukt og rummeligt Frederiksberg-hjem på 45 kvm
Hvad arbejder du på?
Relaterede artikler
Renovering & ombygning
Luftig oase til både arbejde og afslapning – på bare 20 kvm.
Af Sara Norrman
Køkken, badeværelse, soveværelse, spiseområde og en sauna! Med eksperternes hjælp blev der plads til det hele.
Hele artiklen
Juledekoration
Houzz Tour: Fra rockerborg til jule-hyggeligt retro-hjem
Af Helle Sindal
I Horsens er en tidligere rockerborg forvandlet til et lyst og venligt hjem med arvestykker, loppefund og moderne design
Hele artiklen
Juledekoration
Nostalgisk jul i sommerhuset – med naturpynt og juletræ i loftet
Indretningsdesignerens sommerhus i Nordvestsjælland emmer af julestemning... men pynt må der ikke være for meget af.
Hele artiklen
Houzz Tours
Houzz Tour: Gammelt værtshus blev forvandlet til et moderne hjem
Ingen havde gættet, at den nedslidte bar kunne blive et lyst og lækkert hjem. Men så tryllede arkitekten...
Hele artiklen
Arkitektur
Houzz Tour: Et strejf af Danmark i det nordlige USA
Af Julie Sheer
De tre simple hytter ligger ved kysten i det nordøstlige Washington og blev opført til ære for ejernes danske rødder.
Hele artiklen
Mest læst
Houzz Tour: Arkitekternes drømmehjem ved vandet i Sønderjylland
Det über-minimalistiske hus danner rammen om Familien Frederiksens "nips-fri" hjem med unik udsigt over Flensborg Fjord.
Hele artiklen
Mest læst
Houzz Tour: Nybygget skandinavisk sommerhus midt i skoven
Af Sara Norrman
I en lysning mellem fyrretræer byggede arkitekten et gennemtænkt hjem fyldt med lys og hygge til sin egen familie.
Hele artiklen
Houzz Tours
Houzz Tour: Fra kedeligt 60'er-hus til moderne drømmehjem
Af Sara Norrman
Indretningsarkitekten bragte både naturen og nutiden indenfor og bor i dag med familien i skønne, minimalistiske rammer.
Hele artiklen
Houzz Tours
Houzz Tour: Oase midt i storbyen – med landlig charme
Af Sara Norrman
Da Emma og hendes familie flyttede ind i byhuset, lod de den landlige stemning brede sig – både indendørs og udendørs.
Hele artiklen
Mest læst
Houzz Tour: Han scorede drømmehjemmet – og indretningsarkitekten!
Af Helle Sindal
Det var starten på et nyt kapitel, da Christian flyttede ind i loftlejligheden i Aalborg med sine to teenage-sønner...
Hele artiklen
Brilliant! Every inch and touch. Brava!
I truly love this appartement, bright, colorful and simple. You brought your own touch and make this place lovely. I love the map in the bed room, green touches with the plants and how you decorated the spaces with vintage objects.
What a beautiful home with so many clever designs. However 80 sqm is not necessarily that small for a one bedroom property. The style and elegance do make it look larger than 80 sqm though.